Winny Puh Pooh L'orsetto di A.A. Milne Garzanti prima ed. 1967 con ill. Benvenuti e Shepard con fascetta

€80.00 (In Stock)

Winny Puh Pooh L'orsetto di A.A. Milne Garzanti prima ed. 1967 copertina rigida con sovrac. ed. in 8°, con fascetta ed. pag. 221 traduzione di M. C. Gaetani e poesie trad. da I. Omboni illustrazioni in b/n di E.H. Shepard e tav. a colori di Benvenuti ottime condizioni generali vedesi immagini. Il personaggio di W. P. esordì in un racconto pubblicato da Milne nell'edizione natalizia del London Evening News; in seguito divenne l'episodio iniziale del romanzo omonimo del 1926. La prima ed. di W. P. è del 1936 in Italia chiamato Nini puu, Garzanti poi nel 1960 pubblica la prima traduzione italiana del romanzo, col titolo Winny-Puh ma con le sole illustrazioni di E.H. Shepard e una nuova edizione nel 1967 con le tav. di un illustratore italiano Benvenuti affiancandole a quelle in b/n di E.H. Shepard; questa versione, presenta i personaggi di Pimpi, Ih-Oh, Uffa, Tappo, Kanga e Ro chiamandoli rispettivamente Porcelletto, Isaia, Gufo, Coniglio, Can e Guro.